足球不只是球在滾,更是語言在飛。
看世界盃比賽時,解說員口中的「梅開二度」、「帽子戲法」、「越位陷阱」是不是讓你一頭霧水?
別擔心,這篇文就是你的「2026世足術語補帖」。
不論你是剛入坑的新球迷,還是準備邊看邊下注的資深玩家,看懂這10大足球術語,你就能輕鬆跟上比賽節奏,還能在朋友面前展現專業姿態。
更重要的是,看懂這些關鍵詞,你在AT99娛樂城投注時也能更準、更穩!
你可能想知道:【運彩大小分玩法】3分鐘從入門到進階全解析
足球術語是什麼?為什麼要懂?
足球有自己的一套「行話」,這些術語在全球賽事中通用。
懂得它們,不僅能讓你聽得懂比賽轉播,也能掌握比賽節奏、戰術與球員狀態。
舉例來說,當解說說「這是一場帽子戲法!」,其實是在說某位球員在同一場比賽中攻進三球;又或者聽到「越位!」,那就代表攻方太心急跑太前面,被判規。
想看懂2026年世界盃?
那就先搞懂這些關鍵的「足球語言」。
你可能想知道:AT99娛樂城註冊|超簡單會員開通教學,3分鐘快速上線!
10大經典足球術語懶人包
術語 | 英文原文 | 意思解釋 |
梅開二度 | Brace / Double | 同一場比賽中進兩球 |
帽子戲法 | Hat-trick | 同一球員單場進三球 |
越位 | Offside | 攻方球員站位過前導致判罰 |
烏龍球 | Own Goal | 球員不小心把球踢進自家球門 |
任意球 | Free Kick | 對方犯規後獲得自由射門機會 |
點球 / 12碼罰球 | Penalty Kick | 禁區內犯規導致的罰球機會 |
助攻 | Assist | 傳球讓隊友進球的動作 |
雙殺 | Double Kill / Two-leg Win | 主客場兩回合都獲勝 |
終場補時 | Stoppage Time | 正規時間外加上補足延誤時間的比賽時段 |
黃牌 / 紅牌 | Yellow / Red Card | 裁判警告或驅逐球員的紀律動作 |
你可能想知道:Top20【2026世足帥哥】顏值實力爆表!邊看世界盃邊戀愛
10大足球術語深入解說
足球術語1. 梅開二度(Brace)
這個詞的意思是「單場比賽進兩球」。
通常用於表現球員狀態極佳的情況,比如:「梅西上半場梅開二度,直接帶領阿根廷2比0領先!」

延伸用法:
若是連續兩場比賽都進兩球,有時球迷也會戲稱為「連續梅開二度」。
你可能想知道:世界盃獎項全解析【金靴獎、金球獎與金手套獎】到底差在哪?
足球術語2. 帽子戲法(Hat-trick)
最經典的足球術語之一。
指球員在同一場比賽中攻進三球,不論是普通進球、罰球或頭槌都算。
若是「連續進三球」,則稱為「純正帽子戲法(Perfect Hat-trick)」。
足球術語3. 越位(Offside)
這是最容易讓新手混亂的規則之一。
越位的意思是:當球傳出的一瞬間,攻方球員站在倒數第二位防守球員之前(含守門員),就算越位。

但要注意,越位必須在「參與進攻」時才算犯規。
也就是說,如果球員雖然越位但沒有碰球或干擾比賽,就不會被吹。
越位情境 | 是否違規 | 說明 |
傳球瞬間跑在最後防守球員前面 | 是 | 經典越位犯規 |
球傳出後才衝過防線 | 否 | 合法跑位 |
越位位置但沒參與進攻 | 否 | 不判罰 |
足球術語4. 烏龍球(Own Goal)
當球員誤將球踢進自家球門,就叫「烏龍球」。
有時是防守時不慎誤判、有時是被對方射門反彈入網。
有趣的是,即使是守門員不慎撲球入門,也算烏龍球。
世界盃歷史上不少冠軍夢就是被烏龍球毀掉的。
足球術語5. 任意球(Free Kick)
球隊在對方犯規後可獲得的進攻機會。
分為兩種:
- 直接任意球:可直接射門(例如被絆倒、拉人)
- 間接任意球:必須先經過另一名球員觸球才能射門(例如守門員持球超時)
許多巨星像C羅、貝克漢,都以「任意球弧線」聞名。
足球術語6. 點球 / 12碼罰球(Penalty Kick)

若在禁區內犯下直接自由球性質的犯規,就會被判「點球」。
距離球門線11公尺,射手與守門員1對1對決。
這往往是改變比賽走向的關鍵時刻。
你可能想知道:【2026世界盃門票】開始販售!世界盃門票購買懶人包!
足球術語7. 助攻(Assist)
助攻是指傳球給隊友讓其直接進球的動作。
不論是短傳、長傳或是倒三角回傳,只要形成進球,就能記上一筆助攻。
數據觀察:
助攻王往往是球隊的「中場大腦」,例如梅西、布魯諾.費南德斯這類球員。
足球術語8. 雙殺(Double Kill / Two-leg Win)
這是來自歐洲賽制的用語。
許多杯賽採「主客場制」,若同一隊在兩場都擊敗對手,就叫「雙殺」。
例句:
「皇家馬德里本季雙殺巴塞隆納,穩居西甲榜首。」
足球術語9. 終場補時(Stoppage Time)
每一場足球賽都有可能出現補時,用來補回因換人、犯規、VAR等所浪費的時間。
補時通常是3到5分鐘,但也有超過10分鐘的激戰時刻。
這往往是「奇蹟時間」,逆轉、絕殺都在這裡誕生。
足球術語10. 黃牌 / 紅牌(Yellow / Red Card)

足球比賽中裁判用卡片表示警告:
- 黃牌:警告一次
- 紅牌:直接驅逐出場
若球員累積兩張黃牌,等同一張紅牌,必須離場。
世界盃這樣的高張力比賽,紅牌往往改變勝負局勢。
你可能想知道:【2026 世界盃賽制】掌握賽程+世足賽制,看球更有感
延伸術語補充:懂這些更像行家!
術語 | 意思 |
神之手 | 用手觸球卻誤判成進球的經典事件(馬拉多納名場面) |
金靴獎 | 世界盃進球最多球員的獎項 |
三叉戟 | 團隊中三名核心球員的默契組合 |
銀河戰艦 | 用來形容超豪華球隊(例如皇馬) |
無解進球 | 指守門員幾乎無法撲救的完美射門 |
懂術語 = 懂投注:足球看盤更精準
如果你有在AT99娛樂城看球、玩運彩,就會發現這些術語都跟「盤口分析」密切相關。
術語 | 對應投注策略 |
梅開二度、帽子戲法 | 可押「球員進球數」或「特殊投注」項目 |
越位 | 影響「總射門次數」與「VAR判定」盤口 |
任意球 | 可影響「進球時段」與「先得分球隊」賠率 |
終場補時 | 影響「最後進球時間」盤口 |
紅黃牌 | 對「犯規總數」與「球隊戰力」盤口有影響 |
AT99娛樂城不只提供豐富盤口,還有即時數據、賽事直播,
讓你可以邊看邊玩,策略性下注,最大化獲利機會。
你可能想知道:【2026世足直播總整理】全台線上看世界盃完整轉播平台一次看
為什麼足球迷都愛AT99娛樂城?
因為它不只是一個投注平台,而是完整的足球娛樂體驗中心。

三大特色一次看:
不管你是要看比賽、玩運彩、還是分析球員表現,AT99娛樂城都能讓你一站搞定足球娛樂全體驗。
FAQ:足球術語常見問題
不一定,只要在同一場比賽中進三球即可。
不是,要在球傳出的瞬間「參與進攻」才算越位。
Q3:紅牌被罰下場可以換人補上嗎?
不行,球隊必須少一人作戰。
可以,但要看裁判判定是「直接任意球」還是「間接任意球」。
有可能!若VAR或受傷時間多,裁判可延長補時至10分鐘以上。
你可能想知道:【2026世界盃足球賽】最新賽程、分組、直播懶人包!
懂術語,看球更有戲!
足球不只是競技,更是一場「語言的藝術」。
當你聽懂「梅開二度」就能想像球員的氣勢、聽懂「越位」就知道戰術的微妙差距,看世界盃的體驗會完全不一樣。

而若你想進一步從觀賽變成參與者,
現在就是最佳時機——
AT99娛樂城儲值即享100%回饋,還能終生免費看體育直播,
讓你邊學術語、邊看球、邊贏錢!
(本文由 AT99娛樂城 贊助撰寫|2026世界盃官方指定運彩娛樂平台)